Athletic gurea!

Cuando damos clase no nos podemos substraer de lo que somos, sentimos, padecemos. Más allá de los contenidos curriculares está la persona,  con sus virtudes , defectos, sueños y pasiones. Transmitimos lo que somos, aquello en lo que creemos, lo que nos parece justo y correcto. Eso y poco más es lo que llega a nuestros alumnos/as. Podemos intentar la neutralidad, pero ésta no existe, se escapa entre las palabras, los gestos, los silencios y las aprobaciones.
Mañana tengo el día libre. Libre para soñar como lo hice hace unos cuantos años. Entonces viví una fiesta del Athletic.  Hugo Sánchez me ayudo a descubrir una final sin victoria y, sin embargo, sólo recuerdo momentos imborrables en mi memoria  vital.
Gracias Athletic. Eskerrik asko. Gaur eta beti.

Aurten bai!

Aurten bai!

Y como los de Bilbao tenemos mucho humor, ahí va mi  humilde aportación:


Athletic gurea Madrilen zarana   Athletic nuestro que estas en Madrid

santu izan bedi hire izena          santificado se a tu nombre
betorkigula zure erreniu             venga a nosotros tu reino
Euskadin legez .                        así en Madrid
Madrilen be                               como en Euskadi.

Gure bizitzako kopa                    La Kopa nuestra de toa la vida
emaiguzu gaur.                          danosla hoy.

Barkatzazu gure faltak                Perdonanos los penalty
beraienak barkatzen ditugun lez  como perdonamos los de los otros
ta ez gaitzau galtzen utzi            y no nos dejes caer en la perdición
libraguzu Messirengandik            más libranos de Messi

         Eup!!                                              Eup!



Oharra. ostiralean otoitz egiteko San Ma-mes(si)i. (sic)

Nota. Para ser rezado el viernes a San Ma-mes(si). (sic)