Agian eskerrak ematea ez da nahikoa, irakurtzea eta irakurritakoa erabiltzea litzateke helburua. Eskerrik asko Juan zure lanagatik.
Igual con darle las gracias no es suficiente, leer el libro y poner en práctica los juegos sería el justo agradecimiento. Gracias Juan por tu trabajo.
Juan Garmendia larrañaga Juegos Infantiles
Kilometro bat oinez
Kilometro bat oinez
ibiltzen ibiltzen
kilometro bat oinez
zapatak puxkatzen.
Pasa dden mendeko 50.hamarkadatik aurrera eta 80.hamarkadaraino gomak bere lekua eta espazioa izan zuen. Jolas hau berreskuratzea beharra baino, plazerra da.
La goma aparece con fuerza a partir de los 50 del siglo pasado y se mantiene hasta casi los 80. Recuperar este maravilloso juego más que una necesidad es un placer.
Bat eta Bi
Soka saltoa, ez du inork irabazten, elkalanean oinarrituta, errepikapena, jolasa.
Saltar a la cuerda. Nadie gana, basado en la colaboración, repetición, Juego.
Txakur bat
Aisiak argitaratutako joko eta jolasei buruzko materialean honako eskujolasa aurki daiteke: "Txakur bat" Autoestimua, norberaren garapen pertsonala, elkarlana eta batez ere, inportanteena, errepikapenaren plazerra sentitzea. Jolasa (sic)
Entre el interesantísimo material que podemos encontrar en Aisia tenemos este juego de manos titulado "Txakur bat" (un perro). Autoestima, progreso personal, trabajo de colaboración y, lo más importante, sentir el placer de repetir. Juego (sic).
Jolasa, oreka, elkarlana / Juego, equilibrio y colaboración.
Cuarto de juegos blogean proposamen interesgarria elkarlanean ahalik eta irudi gehien lortzeko. En el blog Cuarto de Juegos encontramos esta interesante propuesta para colaborar y conseguir el mayor número de figuras posible.
Ziba bilduma/Colección de trompos y peonzas
Hona hemen Sebastianen ziba bilduma. Aquí os dejo imágenes de la colección de Sebastián del Pino Cabello
Trukeme
Jolas kooperatiboen inguruan lan egiten duen erakunde interesgarria aurkezten dizuet.
Os presento una organización que trabaja en el mundo del juego cooperativo.
Mahai jolasei buruzko bloga/ Blog sobre Juegos de mesa
Mahai jolasei buruzko blog interesgarria aurkezten dizuet. Os presento un interesante blog sobre juegos de mesa. Nuestra comunidad crece.
Hausnartzeko / Para reflexionar
"
Sólo uno de cada diez escolares del pais vasco hace una hora de deporte( actividad física) al día."
Esto nos puede hacer reflexionar sobre la percepción del deporte por parte de nuestros alumnos/as.
Os dejo un documento también interesante sobre otras posibilidades de la actividad física.
Katea / La Cadeneta
Duela urteak ez ditudala kaleetan ikusten ume koadrila katera jolasten, nire garaian oso arrunta zen, neska ta mutilak jolasten ginen elkarrekin honetara. Katea luzeago egiteko asmoz jertseiak eta jakak erabiltzen genituen( gure amen haserrerako). Aske zegoen norbaitek kateko edozein ikutuz gero guztiak aske geratzen ginen eta harrapatzaile gixajoek berriro lanari ekin behar zioten. Neguan zein udaberritan, jolas honekin ez genuen hotzik, ez ba.
Hace años que no veo cuadrillas de niños y niñas jugar a la cadeneta, en mi época era muy habitual. Chicos y chicas jugábamos juntos. Para hacer la cadena más larga utilizábamos los jerseys y las chaquetas( lo cual no hacía nunguna gracia a nuestras madres).Si alguien que estaba libre tocaba alguno de la cadena nos librábamos todos/as. En invierno o en primavera, con este juego no sepasaba frío, no.
Txirikila
Urtetan jolas honek kale guztiak kolonizatu zituen. 50. hamarkadan futbolak hartu zion lekua telebistak lagunduta. Durante años este juego colonizó las calles de pueblos y ciudades, en la década de los 50 el futbol se impuso, ayudado por la televisión.
Ziba 1
Betidanik harrapatu nau zibaren mugimenduak, arreta deitu eta begirada lapurtu, behin eta berriro, etengabe. Gaur egun, oraindik dirau bere erakarpena, ez diot galdetu neure buruari zergatia, horrelaxe da.
Siempre me ha atraido el movimiento de la peonza, ha captado mi atención, me ha robado la mirada, una y otra vez, sin cesar. Hoy en dia todavía perdura esa atracción, y no encuentro respuesta, esa así.
Estiragarrote
Nork altzarazi nazake? Nor altzarazi dezaket? Galdera hauei erantzuteko ezinhobea da jolas hau.
¿Quién es capaz de levantarme? ¿A quién no puedo levantar? Para responder a esta pregunta tenemos este fenomenal juego.
One sky one world
Urria ailegatzen zen eta haize boladak gero eta ugariagoak ziren, umeak ginen eta haizearekin olgetan ibiltzeko edozein gauzak balio zigun, plastiko erraldoi batek, kartoi handi batek, edozeinek. Kasualitatez ez genituen kometak ateratzen, ez zigun inork irakatsi ez gure inguruan kometazalerik topau. Urteak pasata samurtasunez gogoratzen ditut urri haizetsu hoiek.Llegaba octubre y con él el viento se hacía más presente, eramos niños y cualquier cosa nos servía para jugar con el tremendo viento que se adueñaba de todos los rincones del barrio. Un plástico grande, un trozo de cartón. El caso era jugar. No teníamos cometas, nadie nos enseñó a construirlas y tampoco vimos en nuestro barrio ningún aficionado a ellas. Pasados los años recuerdo con ternura esos octubres de viento.
Lau haizetara kometazale taldearen eskutik bihar ikusgai izango ditugu kometak Araban. Zorionak lagunak.
One sky one world bakerako ideia zoragarria hau uzten dizuet ikusgai. Txalotzekoa benetan.
Os dejo un apunte a la iniciativa "Un cielo , un mundo". Digno de aplauso.Gracias al club de aficionados a la cometa "Lau haizetara" de Araba mañana podremos disfrutar de este verdadero arte. Felicicdades amigos/as
Hona hemen lau Haizetarak eskainitako koaderno interesgarria. Aquí os dejo un interesante cuaderno de Lau Haizetara para introducirnos en el mundo de las cometas.
Hona hemen 2007ko jaiaren erreportaia. Aquí os dejo el reportaje del festival de 2007:
